{"id":9302,"date":"2020-12-31T07:04:44","date_gmt":"2020-12-31T06:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/2020\/12\/31\/le-monde-en-bref-du-jeudi-31-decembre-2020\/"},"modified":"2020-12-31T07:04:44","modified_gmt":"2020-12-31T06:04:44","slug":"le-monde-en-bref-du-jeudi-31-decembre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/2020\/12\/31\/le-monde-en-bref-du-jeudi-31-decembre-2020\/","title":{"rendered":"LE MONDE EN BREF DU JEUDI 31 DECEMBRE 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>LE MONDE EN BREF DU JEUDI 31 DECEMBRE 2020<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LONDRES<\/strong> &#8211; Apr\u00e8s un demi-si\u00e8cle d&rsquo;int\u00e9gration europ\u00e9enne et quatre ans et demi d&rsquo;une saga du Brexit aux multiples rebondissements, le Royaume-Uni vit jeudi ses derni\u00e8res heures au rythme des r\u00e8gles europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; A 23H00 locales et GMT (minuit \u00e0 Bruxelles), le Brexit devient r\u00e9alit\u00e9 pour le pays, sorti officiellement de l&rsquo;UE le 31 janvier dernier mais ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une p\u00e9riode de transition pour amortir le choc. Le Premier ministre britannique Boris Johnson et les dirigeants de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ont sign\u00e9 mercredi l&rsquo;accord conclu pour encadrer cette rupture historique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LONDRES<\/strong> &#8211; Le Royaume-Uni est devenu mercredi le premier pays \u00e0 autoriser le vaccin anti-Covid d\u00e9velopp\u00e9 par le groupe britannique AstraZeneca avec l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Oxford, suivi de peu par l&rsquo;Argentine, puis par le Salvador: un vaccin moins cher que celui de Pfizer\/BioNTech d\u00e9j\u00e0 distribu\u00e9, et plus facile \u00e0 conserver.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Les Etats-Unis ont enregistr\u00e9 mercredi 3.927 morts du Covid-19 en 24 heures, un nouveau record dans ce pays, le plus endeuill\u00e9 au monde par la pand\u00e9mie, selon les chiffres de l&rsquo;universit\u00e9 Johns Hopkins.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Le nombre de personnes contamin\u00e9es par le Covid-19 \u00e0 Wuhan, berceau de la pand\u00e9mie, serait dix fois sup\u00e9rieur au bilan officiel annonc\u00e9 jusqu&rsquo;ici par P\u00e9kin, selon une \u00e9tude des autorit\u00e9s chinoises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Le laboratoire chinois Sinopharm a annonc\u00e9 mercredi une efficacit\u00e9 de 79% pour l&rsquo;un de ses vaccins anti-Covid.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>BERLIN &#8211; La crise \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb du coronavirus est appel\u00e9e \u00e0 se prolonger en 2021, a pr\u00e9venu jeudi la chanceli\u00e8re allemande Angela Merkel dans ses voeux du Nouvel An, l&rsquo;Allemagne ayant enregistr\u00e9 mercredi un nombre record de d\u00e9c\u00e8s (1.129) li\u00e9s au Covid-19.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BUENOS AIRES<\/strong> &#8211; L&rsquo;Argentine est devenue mercredi l&rsquo;une des rares nations d&rsquo;Am\u00e9rique latine \u00e0 autoriser l&rsquo;avortement, et son pr\u00e9sident de centre gauche, Alberto Fernandez, a salu\u00e9 une loi instaurant une interruption volontaire de grossesse (IVG) \u00ab\u00a0s\u00fbre, l\u00e9gale et gratuite\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BEYROUTH<\/strong> &#8211; Au moins 37 militaires du r\u00e9gime syrien ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s mercredi dans une attaque jihadiste contre le bus qui les ramenait chez eux pour une permission, a rapport\u00e9 l&rsquo;Observatoire syrien des droits de l&rsquo;Homme (OSDH), imputant l&rsquo;assaut au groupe Etat islamique (EI). Par ailleurs un soldat syrien a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par des frappes nocturnes isra\u00e9liennes ayant vis\u00e9 des positions de la d\u00e9fense a\u00e9rienne syrienne et du Hezbollah libanais, pr\u00e8s de Damas, selon l&rsquo;OSDH.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ADEN<\/strong> &#8211; Des explosions ont fait au moins 26 morts et plus de 50 bless\u00e9s mercredi \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport d&rsquo;Aden, la capitale provisoire du Y\u00e9men en guerre o\u00f9 venait d&rsquo;arriver le nouveau gouvernement d&rsquo;union, dont un ministre a accus\u00e9 les rebelles Houthis d&rsquo;\u00eatre derri\u00e8re cette attaque.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BANGUI<\/strong> &#8211; La coalition de l\u2019opposition a demand\u00e9 mercredi l\u2019annulation des \u00e9lections pr\u00e9sidentielle et l\u00e9gislatives du 27 d\u00e9cembre en Centrafrique, perturb\u00e9es par des groupes rebelles. L&rsquo;ONG M\u00e9decins sans fronti\u00e8res, dont l&rsquo;un des employ\u00e9s a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lundi, et le Comit\u00e9 international de la Croix rouge, ont d\u00e9nonc\u00e9 mercredi \u00ab\u00a0la nouvelle vague de violence\u00a0\u00bb en Centrafrique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BERLIN<\/strong> &#8211; Le gouvernement allemand a dit suivre \u00ab\u00a0avec inqui\u00e9tude\u00a0\u00bb la proc\u00e9dure d&rsquo;extradition vers les Etats-Unis \u00ab\u00a0men\u00e9e au Royaume-Uni contre le fondateur de Wikileaks, Julian Assange, dont \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 physique et mental\u00a0\u00bb doit \u00eatre \u00ab\u00a0pris en compte\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GENEVE<\/strong> &#8211; La gr\u00e2ce accord\u00e9e par Donald Trump \u00e0 plusieurs employ\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e Blackwater, lourdement condamn\u00e9s pour des meurtres d&rsquo;Irakiens, est \u00ab\u00a0un affront \u00e0 la justice\u00a0\u00bb, ont estim\u00e9 mercredi des experts des droits de l&rsquo;homme de l&rsquo;ONU.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BRUXELLES<\/strong> &#8211; Apr\u00e8s sept ann\u00e9es de pourparlers, l&rsquo;Union europ\u00e9enne et la Chine ont approuv\u00e9 mercredi la conclusion \u00ab\u00a0de principe\u00a0\u00bb d&rsquo;un accord controvers\u00e9 sur les investissements, P\u00e9kin promettant d&rsquo;offrir un acc\u00e8s \u00ab\u00a0sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 son march\u00e9\u00a0\u00bb pour les entreprises europ\u00e9ennes, tout en s&rsquo;engageant contre le travail forc\u00e9, mais sans d\u00e9samorcer un feu nourri de critiques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>WASHINGTON<\/strong> &#8211; Les Etats-Unis ont annonc\u00e9 mercredi qu&rsquo;ils allaient imposer des droits de douane suppl\u00e9mentaires sur des produits fran\u00e7ais et allemands, en repr\u00e9sailles \u00e0 ceux impos\u00e9s par l&rsquo;Union europ\u00e9enne, qu&rsquo;ils jugent excessifs et injustes en raison du p\u00e9rim\u00e8tre choisi pour les calculer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>WASHINGTON<\/strong> &#8211; Deux ans apr\u00e8s avoir pris la direction de General Electric, \u00e0 la d\u00e9rive, l&rsquo;Am\u00e9ricain Larry Culp est assur\u00e9 de toucher un bonus d&rsquo;au moins 47 millions de dollars alors que le groupe industriel, lourdement endett\u00e9, licencie des milliers d&#8217;employ\u00e9s, pour r\u00e9pondre \u00e0 la crise provoqu\u00e9e par la pand\u00e9mie de Covid-19.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PETRINJA<\/strong> (Croatie) &#8211; La Croatie a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil national samedi en hommage aux victimes du tremblement de terre de magnitude 6,4 qui a fait sept morts, ras\u00e9 des maisons, \u00e9ventr\u00e9 des b\u00e2timents et enseveli des voitures sous des montagnes de gravats dans le centre du pays.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LOS ANGELES<\/strong> &#8211; Hollywood a de nouveau mis \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat la plupart de ses tournages, au moins jusqu&rsquo;\u00e0 la mi-janvier, a annonc\u00e9 le syndicat des acteurs, alors que les cas de Covid-19 continuent de battre des records \u00e0 Los Angeles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LONDRES<\/strong> &#8211; Lewis Hamilton a \u00e9t\u00e9 anobli au Royaume-Uni, promu au rang de chevalier sur la liste des Honneurs du Nouvel An, apr\u00e8s avoir \u00e9gal\u00e9 le record de Michael Schumacher de sept titres mondiaux de Formule 1.<\/p>\n<p>(afp)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE MONDE EN BREF DU JEUDI 31 DECEMBRE 2020 &nbsp; LONDRES &#8211; Apr\u00e8s un demi-si\u00e8cle d&rsquo;int\u00e9gration europ\u00e9enne et quatre ans et demi d&rsquo;une saga du Brexit aux multiples rebondissements, le Royaume-Uni vit jeudi ses derni\u00e8res heures au rythme des r\u00e8gles europ\u00e9ennes. &nbsp; &#8211; A 23H00 locales et GMT (minuit \u00e0 Bruxelles), le Brexit devient r\u00e9alit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,44,45,6,123,8,62,9,12,144,170,16,19,24],"tags":[],"class_list":["post-9302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afrique","category-amerique","category-asie","category-culture","category-depeches","category-economie","category-europe","category-flashinfos","category-international","category-la-une-aib","category-monde-en-bref","category-oceanie","category-politique","category-revue-de-presse"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/12\/mondr-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}