{"id":7595,"date":"2020-08-13T07:36:29","date_gmt":"2020-08-13T05:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/2020\/08\/13\/le-monde-en-bref-du-jeudi-13-aout-2020\/"},"modified":"2020-08-13T07:36:29","modified_gmt":"2020-08-13T05:36:29","slug":"le-monde-en-bref-du-jeudi-13-aout-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/2020\/08\/13\/le-monde-en-bref-du-jeudi-13-aout-2020\/","title":{"rendered":"LE MONDE EN BREF DU JEUDI 13 AOUT 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>LE MONDE EN BREF DU JEUDI 13 AOUT 2020<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MINSK &#8211; Les autorit\u00e9s b\u00e9larusses ont annonc\u00e9 mercredi la mort d&rsquo;un manifestant interpell\u00e9 lors d&rsquo;un rassemblement contre la r\u00e9\u00e9lection du pr\u00e9sident Alexandre Loukachenko, le deuxi\u00e8me d\u00e9c\u00e8s recens\u00e9 depuis le d\u00e9but de ce mouvement de contestation violemment r\u00e9prim\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; L&rsquo;\u00e9crivaine Svetlana Alexievitch, seule B\u00e9larusse distingu\u00e9e par un prix Nobel, a accus\u00e9 mercredi le pr\u00e9sident Alexandre Loukachenko d&rsquo;entra\u00eener son pays vers \u00ab\u00a0la guerre civile\u00a0\u00bb et l&rsquo;a enjoint \u00e0 \u00ab\u00a0partir avant qu&rsquo;il ne soit trop tard\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LONDRES &#8211; Le Royaume-Uni, frapp\u00e9 par la crise du coronavirus, a subi au deuxi\u00e8me trimestre une chute record de 20,4% de son \u00e9conomie et, sur les six premiers mois de l&rsquo;ann\u00e9e, sa pire r\u00e9cession jamais enregistr\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GENEVE &#8211; L&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) a d\u00e9clar\u00e9 mercredi attendre avec impatience de pouvoir analyser les r\u00e9sultats des essais cliniques du vaccin contre le nouveau coronavirus dont le pr\u00e9sident Vladimir Poutine a annonc\u00e9 la veille la mise au point en Russie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>WILMINGTON (Etats-Unis) &#8211; Le candidat d\u00e9mocrate Joe Biden a pr\u00e9sent\u00e9 mercredi sa colisti\u00e8re Kamala Harris comme la \u00ab\u00a0bonne personne\u00a0\u00bb pour l&rsquo;aider \u00e0 \u00ab\u00a0reconstruire le pays\u00a0\u00bb s&rsquo;ils battent Donald Trump et Mike Pence lors de l&rsquo;\u00e9lection de novembre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PORT-LOUIS &#8211; Le Premier ministre mauricien, Pravind Jugnauth, a annonc\u00e9 mercredi la fin du pompage des hydrocarbures renferm\u00e9s dans les r\u00e9servoirs du vraquier \u00e9chou\u00e9 pr\u00e8s de ses c\u00f4tes, dissipant la crainte d&rsquo;une seconde mar\u00e9e noire d&rsquo;envergure.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>BEYROUTH &#8211; Le parquet au Liban va interroger \u00e0 partir de vendredi des ministres et ex-ministres au sujet des tonnes de nitrate d&rsquo;ammonium \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;une explosion meurtri\u00e8re et d\u00e9vastatrice \u00e0 Beyrouth, imput\u00e9e par les Libanais \u00e0 la n\u00e9gligence et la corruption de la classe politique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AUCKLAND (Nouvelle-Z\u00e9lande) &#8211; La Premi\u00e8re ministre n\u00e9o-z\u00e9landaise Jacinda Ardern envisage un possible report des \u00e9lections de septembre en raison d&rsquo;une r\u00e9surgence encore modeste de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie, mais dont l&rsquo;origine reste inconnue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SAN FRANCISCO (Etats-Unis) &#8211; L&rsquo;entreprise Uber envisage d&rsquo;interrompre son activit\u00e9 en Californie jusqu&rsquo;en novembre si elle est contrainte de requalifier imm\u00e9diatement ses chauffeurs ind\u00e9pendants en salari\u00e9s comme l&rsquo;exige un tribunal am\u00e9ricain, a fait savoir mercredi Dara Khosrowshahi, le patron du groupe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>STONEHAVEN (Royaume-Uni) &#8211; Un train a d\u00e9raill\u00e9 mercredi matin dans une zone du nord-est de l&rsquo;Ecosse touch\u00e9e par de fortes intemp\u00e9ries, faisant trois morts, dont son conducteur, et six bless\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MADRID &#8211; La province espagnole de Galice va \u00e0 partir de jeudi interdire de fumer dans les rues et aux terrasses de caf\u00e9 s&rsquo;il n&rsquo;est pas possible de respecter une distance de s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;au moins deux m\u00e8tres entre les personnes afin de freiner la transmission du nouveau coronavirus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>HONG KONG (Chine) &#8211; A peine lib\u00e9r\u00e9, le magnat des m\u00e9dias hongkongais Jimmy Lai a appel\u00e9 mercredi ses journalistes \u00e0 continuer \u00e0 \u00ab\u00a0se battre\u00a0\u00bb, deux jours apr\u00e8s son arrestation, en pleine intensification de la r\u00e9pression exerc\u00e9e par la Chine \u00e0 l&rsquo;encontre de la dissidence dans le territoire semi-autonome.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>WASHINGTON &#8211; Les discussions entre les d\u00e9mocrates et la Maison Blanche sur un nouveau plan d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie \u00e9taient toujours au point mort mercredi, et le conseiller \u00e9conomique de Donald Trump a estim\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait plus indispensable depuis les d\u00e9crets pris par le pr\u00e9sident am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TEHERAN &#8211; Le pr\u00e9sident iranien, Hassan Rohani, a \u00e9mis mercredi \u00ab\u00a0de grands espoirs\u00a0\u00bb pour qu&rsquo;une r\u00e9solution am\u00e9ricaine visant \u00e0 prolonger l&#8217;embargo sur les ventes d&rsquo;armes \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran \u00e9choue \u00e0 l&rsquo;ONU, mettant en garde contre des cons\u00e9quences si le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 approuvait le texte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ALGER &#8211; Les avocats et soutiens de Khaled Drareni, devenu un symbole du combat pour la libert\u00e9 de la presse en Alg\u00e9rie, ont lanc\u00e9 mercredi un appel \u00e0 la mobilisation internationale pour obtenir la lib\u00e9ration du journaliste, condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison pour \u00ab\u00a0atteinte \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SANTIAGO &#8211; Les autorit\u00e9s sanitaires chiliennes ont annonc\u00e9 mercredi la fin du confinement dans le centre de Santiago, o\u00f9 il a dur\u00e9 pr\u00e8s de cinq mois, apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 une baisse des contaminations.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MIAMI (Etats-Unis) &#8211; Un sh\u00e9rif en Floride a ordonn\u00e9 \u00e0 ses agents de police de ne pas porter de masques et en a interdit l&rsquo;usage \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de son commissariat, au moment m\u00eame o\u00f9 l&rsquo;Etat enregistrait un record de d\u00e9c\u00e8s dus au coronavirus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ISTANBUL &#8211; Le gouvernement turc a \u00e9t\u00e9 vivement critiqu\u00e9 mercredi apr\u00e8s la publication d&rsquo;une vid\u00e9o montrant des ouvriers en train de d\u00e9molir au marteau-piqueur un mur dans la Tour de Galata, un monument embl\u00e9matique d&rsquo;Istanbul construit au 14\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LISBONNE &#8211; Le PSG, vainqueur \u00e0 l&rsquo;arrach\u00e9 2-1 de l&rsquo;Atalanta Bergame mercredi \u00e0 Lisbonne, s&rsquo;est qualifi\u00e9 pour les demi-finales de la Ligue des champions, le jour de son cinquantenaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PARIS &#8211; Apr\u00e8s New York, Berlin, Boston et Chicago, le marathon de Paris, pr\u00e9vu le 15 novembre, a lui aussi fait les frais de la pand\u00e9mie de coronavirus en \u00e9tant annul\u00e9 mercredi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LOS ANGELES &#8211; Le prince Harry et son \u00e9pouse Meghan Markle ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans une nouvelle maison situ\u00e9e \u00e0 Santa Barbara, une ville cossue de bord de mer en Californie, quittant Los Angeles, ville natale de Meghan Markle, o\u00f9 ils \u00e9taient harcel\u00e9s par les paparazzis.<\/p>\n<p>(afp)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE MONDE EN BREF DU JEUDI 13 AOUT 2020 &nbsp; MINSK &#8211; Les autorit\u00e9s b\u00e9larusses ont annonc\u00e9 mercredi la mort d&rsquo;un manifestant interpell\u00e9 lors d&rsquo;un rassemblement contre la r\u00e9\u00e9lection du pr\u00e9sident Alexandre Loukachenko, le deuxi\u00e8me d\u00e9c\u00e8s recens\u00e9 depuis le d\u00e9but de ce mouvement de contestation violemment r\u00e9prim\u00e9. &nbsp; &#8211; L&rsquo;\u00e9crivaine Svetlana Alexievitch, seule B\u00e9larusse distingu\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7589,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,123,8,9,12,144,170,19,24],"tags":[],"class_list":["post-7595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-culture","category-depeches","category-economie","category-flashinfos","category-international","category-la-une-aib","category-monde-en-bref","category-politique","category-revue-de-presse"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/08\/monde.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}