{"id":31090,"date":"2025-05-14T16:09:15","date_gmt":"2025-05-14T14:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/2025\/05\/14\/burkina-le-chef-dissouka-preconise-la-revelation-des-valeurs-cachees-des-traditions-pour-batir-une-societe-inebranlable\/"},"modified":"2025-05-14T16:09:15","modified_gmt":"2025-05-14T14:09:15","slug":"burkina-le-chef-dissouka-preconise-la-revelation-des-valeurs-cachees-des-traditions-pour-batir-une-societe-inebranlable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/2025\/05\/14\/burkina-le-chef-dissouka-preconise-la-revelation-des-valeurs-cachees-des-traditions-pour-batir-une-societe-inebranlable\/","title":{"rendered":"Burkina : Le chef d\u2019Issouka pr\u00e9conise la r\u00e9v\u00e9lation des valeurs cach\u00e9es des traditions pour b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 in\u00e9branlable"},"content":{"rendered":"<p>BURKINA-CULTURE-CHEF-COUTUMIER-ISSOUKA-INTERVIEW<\/p>\n<p><strong>Burkina : Le chef d\u2019Issouka pr\u00e9conise la r\u00e9v\u00e9lation des valeurs cach\u00e9es des traditions pour b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 in\u00e9branlable<\/strong><\/p>\n<p>Koudougou, 14 mai 2025 (AIB) \u2013 Le chef traditionnel d\u2019Issouka, Naaba Saaga 1er, a pr\u00e9conis\u00e9 hier mardi, que l\u2019on mette \u00e0 profit chaque c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e des coutumes et traditions, pour r\u00e9v\u00e9ler les valeurs cach\u00e9es des traditions afin de b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 solide, in\u00e9branlable et envi\u00e9e par les autres Nations.<\/p>\n<p>Agence d\u2019information du Burkina (AIB) : Pr\u00e9sentez-nous bri\u00e8vement Issouka.<br \/>\nNaaba Saaga 1er : Issouka est le premier quartier de la ville de Koudougou, comme l\u2019attestent de nombreuses sources anthropologiques.<\/p>\n<p>AIB : Que repr\u00e9sente pour vous la Journ\u00e9e des coutumes et traditions c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque 15 mai ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : C\u2019est un jour nouveau qui n\u2019a qu\u2019un an d\u2019existence. Nous avons salu\u00e9 cette d\u00e9cision de nos autorit\u00e9s, car elle nous rappelle que nos origines doivent \u00eatre revisit\u00e9es et comprises par nos enfants et par nous-m\u00eames. Le 15 mai nous rappelle que, quels que soient nos parcours dans la vie moderne, nous devons nous souvenir de nos anc\u00eatres. En les saluant, nous leur faisons entendre nos voix, qui sont aussi des appels \u00e0 une paix profonde.<\/p>\n<p>AIB : Quelles sont les principales activit\u00e9s men\u00e9es lors de cette journ\u00e9e dans votre communaut\u00e9 ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : Les six piliers de Koudougou, c\u2019est-\u00e0-dire les cinq quartiers que sont Palogo, Issouka, Burkina, Dapoya, Sogpelc\u00e9, ainsi que Godin, se r\u00e9uniront \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison du feu Norbert Zongo.<br \/>\nUne contribution volontaire a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e aux filles et fils de ces quartiers pour l\u2019achat d\u2019un b\u0153uf qui servira d\u2019offrande aux anc\u00eatres. En plus des sacrifices, la population aura droit \u00e0 une s\u00e9ance de sensibilisation sur les valeurs du 15 mai. En r\u00e9sum\u00e9, cette c\u00e9l\u00e9bration comporte trois phases : sacrifice, sensibilisation et r\u00e9jouissance.<\/p>\n<p>AIB : Quel est votre r\u00f4le en tant que chef traditionnel durant cette c\u00e9l\u00e9bration ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : En tant que chefs traditionnels, nous ne r\u00e9alisons pas les sacrifices. Nous restons en retrait et laissons ce r\u00f4le aux chefs coutumiers.<\/p>\n<p>AIB : Quels types de c\u00e9r\u00e9monies ou rites traditionnels sont g\u00e9n\u00e9ralement pratiqu\u00e9s ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : De fa\u00e7on officielle, les sacrifices seront faits en public ici \u00e0 Issouka. Mais chacun, de retour dans son quartier, accomplira ses propres sacrifices. C\u2019est une mani\u00e8re de donner le ton \u00e0 tous ceux qui souhaitent le faire chez eux.<br \/>\nAIB : Quelles am\u00e9liorations sugg\u00e9reriez-vous pour les prochaines \u00e9ditions de cette c\u00e9l\u00e9bration ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : Nous devons profiter de cette journ\u00e9e pour magnifier nos anc\u00eatres au quotidien. Chaque ann\u00e9e, nous devons l\u2019enrichir davantage en r\u00e9v\u00e9lant les valeurs cach\u00e9es de nos traditions, pour b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 forte, in\u00e9branlable et digne d\u2019\u00eatre envi\u00e9e.<\/p>\n<p>AIB : En tant que chr\u00e9tien, comment conciliez-vous vos responsabilit\u00e9s traditionnelles avec votre foi catholique?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : Je suis chef traditionnel, et non chef coutumier. Nous avons pour mission d\u2019organiser la vie communautaire. (Apr\u00e8s) Nous avons la libert\u00e9 d\u2019appartenir \u00e0 une religion r\u00e9v\u00e9l\u00e9e.<\/p>\n<p>AIB : Avez-vous d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 des tensions ou incompr\u00e9hensions li\u00e9es \u00e0 votre double identit\u00e9 (chr\u00e9tienne et traditionnelle) ? Comment les g\u00e9rez-vous ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : Dans ma communaut\u00e9 traditionnelle, cela ne pose pas de probl\u00e8me. Mais certains catholiques sont parfois surpris de me voir \u00e0 l\u2019\u00e9glise, portant mon bonnet rouge, pour assister \u00e0 la messe.<\/p>\n<p>AIB : Quels efforts sont faits pour impliquer les jeunes dans la valorisation des coutumes ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : Dans la vie, j\u2019ai toujours essay\u00e9 d\u2019\u00eatre un homme pragmatique. Plut\u00f4t que de parler, il faut poser des actes concrets que la jeunesse puisse voir. Dans ce sens, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 un mus\u00e9e o\u00f9 les jeunes sont sensibilis\u00e9s aux valeurs traditionnelles. J\u2019ai \u00e9galement fond\u00e9 une association \u00e0 Koudougou, d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Song Naam\u00a0\u00bb, qui rassemble de nombreux \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants.<\/p>\n<p>AIB : Quel est le r\u00f4le de la femme dans les coutumes et traditions ?<br \/>\nNaaba Saaga 1er : La femme occupe une place tr\u00e8s importante. Elle est le fondement de la soci\u00e9t\u00e9. En tant que chef, j\u2019ai le devoir de la reconna\u00eetre comme une m\u00e8re, et c\u2019est ce qui m\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 introniser une femme pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>Agence d\u2019information du Burkina<br \/>\nZO-HB\/ata<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BURKINA-CULTURE-CHEF-COUTUMIER-ISSOUKA-INTERVIEW Burkina : Le chef d\u2019Issouka pr\u00e9conise la r\u00e9v\u00e9lation des valeurs cach\u00e9es des traditions pour b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 in\u00e9branlable Koudougou, 14 mai 2025 (AIB) \u2013 Le chef traditionnel d\u2019Issouka, Naaba Saaga 1er, a pr\u00e9conis\u00e9 hier mardi, que l\u2019on mette \u00e0 profit chaque c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e des coutumes et traditions, pour r\u00e9v\u00e9ler les valeurs cach\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":31091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109,55,6,123,177,8,9,144,19,96,98,103],"tags":[],"class_list":["post-31090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-boulkiemde","category-centre-ouest","category-culture","category-depeches","category-developpement","category-economie","category-flashinfos","category-la-une-aib","category-politique","category-sanguie","category-sissili","category-ziro"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/IMG-20250514-WA0126.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/regions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}