{"id":55702,"date":"2023-03-17T19:51:09","date_gmt":"2023-03-17T19:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=55702"},"modified":"2023-03-17T23:02:53","modified_gmt":"2023-03-17T23:02:53","slug":"roots-rabat-en-afrique-la-musique-est-le-repertoire-qui-est-le-plus-protege-responsable-des-societes-dauteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=55702","title":{"rendered":"Roots Rabat\u00a0: \u00ab\u00a0En Afrique, la musique est le r\u00e9pertoire qui est le plus prot\u00e9g\u00e9\u00a0\u00bb (responsable des soci\u00e9t\u00e9s d’auteurs)"},"content":{"rendered":"

Maroc-Culture-Cin\u00e9ma-Roots-Rabat-Table-Ronde<\/p>\n

Roots Rabat\u00a0: \u00ab\u00a0En Afrique, la musique est le r\u00e9pertoire qui est le plus prot\u00e9g\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong> (responsable des soci\u00e9t\u00e9s d’auteurs)<\/strong><\/p>\n

Rabat, 17 mars 2023 (AIB)-En Afrique, au sein des soci\u00e9t\u00e9s de droits d\u2019auteurs, la musique est le r\u00e9pertoire qui est le plus prot\u00e9g\u00e9, a indiqu\u00e9 mardi \u00e0 Rabat,<\/strong> le responsable r\u00e9gional Afrique des <\/strong>soci\u00e9t\u00e9s d’auteurs et compositeurs<\/strong> (CISAC) Samuel Sangwa.<\/strong><\/p>\n

Le directeur R\u00e9gional Afrique de la Conf\u00e9d\u00e9ration internationale des soci\u00e9t\u00e9s d’auteurs et compositeurs (CISAC) Samuel Sangwa a soulign\u00e9 mardi \u00e0 Rabat que la quasi-totalit\u00e9 des 54 pays africains ont des soci\u00e9t\u00e9s des Droits d\u2019auteurs.<\/p>\n

Au sein de ces soci\u00e9t\u00e9s des Droits d\u2019auteurs, \u00ab\u00a0la musique est le r\u00e9pertoire qui est le plus prot\u00e9g\u00e9. L\u2019audiovisuel n\u2019est qu\u2019un r\u00e9pertoire qui vient en second plan\u00a0\u00bb, a-t-il inform\u00e9.<\/p>\n

Il a ensuite pr\u00e9cis\u00e9 que 37 de ces soci\u00e9t\u00e9s des Droits d\u2019auteurs sont membres de la CISAC. \u00ab\u00a0Sur les 37 soci\u00e9t\u00e9s de droits d\u2019auteurs, 33 g\u00e8rent \u00e0 titre principal, le r\u00e9pertoire musical. Il n\u2019y en a que 10 qui g\u00e8rent le r\u00e9pertoire audiovisuel\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"\"
Le directeur R\u00e9gional Afrique de la Conf\u00e9d\u00e9ration internationale des soci\u00e9t\u00e9s d’auteurs et compositeurs (CISAC) Samuel Sangwa<\/figcaption><\/figure>\n

M. Sangwa s\u2019exprimait mardi \u00e0 Rabat au cours d\u2019une table ronde ax\u00e9e sur le th\u00e8me \u00ab Droits d\u2019auteurs et droits voisins : Modalit\u00e9s de fonctionnement et situations post-crise sanitaire \u00bb.<\/p>\n

La table ronde s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en marge de la 1ere \u00e9dition de Roots Rabat-Journ\u00e9es du Cin\u00e9ma Panafricain qui s’est tenue du dimanche 12 au jeudi 16 mars 2023 \u00e0 Rabat, capitale africaine de la culture sous le Haut Patronage de sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI.<\/p>\n

Le directeur R\u00e9gional Afrique du CISAC a affirm\u00e9 que c\u2019est en \u00ab Afrique de l\u2019Ouest, qu\u2019on trouve des soci\u00e9t\u00e9s multidisciplinaires qui g\u00e8rent \u00e0 la fois, la musique, l\u2019audiovisuel, les arts visuels et autres \u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0En Afrique anglophone, \u00e0 part le Botswana, il n\u2019y a aucune autre soci\u00e9t\u00e9 qui g\u00e8re les droits audiovisuels c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019on se retrouve avec des exploitations mais aucun m\u00e9canisme qui permet de r\u00e9mun\u00e9rer les cr\u00e9ateurs or les exploitations explosent en salles, en streaming et autres\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9plor\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pour le directeur R\u00e9gional Afrique du CISAC Samuel Sangwa, la question \u00e9conomique est centrale dans ces pays car les cr\u00e9ateurs n\u2019ont pas d\u2019outils qui leur permettent de capter la valeur \u00e9conomique ni d\u2019\u00eatre dans une position de n\u00e9gocier avec soit des producteurs, soit des plates-formes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Et m\u00eame dans les pays, o\u00f9 il y a une soci\u00e9t\u00e9 de gestion collective, qui d\u2019une mani\u00e8re ou une autre, prot\u00e8ge les cr\u00e9ateurs, les montants sont tr\u00e8s faibles\u00a0\u00bb, a-t-il signifi\u00e9.<\/p>\n

Et c\u2019est le cas, a-t-il cit\u00e9 au \u00ab Burkina Faso, au Benin, en Guin\u00e9e, au Mali, au Congo, au S\u00e9n\u00e9gal, \u00e0 Madagascar, en Egypte, au Botswana et au Maroc \u00bb. \u00ab Ce sont des montants qui ne vont pas au de-l\u00e0 de 500 000 euro \u00bb, a-t-il fait savoir.<\/p>\n

De son avis, \u00ab\u00a0cela est d\u00fb au manque \u00e0 la fois d\u2019une l\u00e9gislation et des infrastructures mais aussi des pouvoirs de n\u00e9gociations lorsqu\u2019on se r\u00e9unit dans le cadre de corps de m\u00e9tiers\u00a0(associations audiovisuelles)\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La directrice g\u00e9n\u00e9rale par int\u00e9rim du Bureau marocain des droits d’auteur (BMDA) Dalal Mhamdi Alaoui \u00e0 elle, d\u00e9plor\u00e9 le fait que les salles de cin\u00e9ma marocaines ne payent pas les droits d\u2019auteurs.<\/p>\n

\"\"
La directrice g\u00e9n\u00e9rale par int\u00e9rim du Bureau marocain des droits d’auteur (BMDA) Dalal Mhamdi Alaoui<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab\u00a0Si les salles de cin\u00e9ma ne payent pas les droits d\u2019auteurs pour la projection des films, il y aura une faible collecte et cela va se transformer en faible r\u00e9partition\u00a0\u00bb, a-t-elle fait savoir.<\/p>\n

Cependant, gr\u00e2ce \u00e0 la copie priv\u00e9e, le Bureau marocain des droits d’auteur a pu faire des collectes depuis 2017, a inform\u00e9 \u00a0Mme Dalal Mhamdi Alaoui. Les collectes selon ses dires, ont permis de r\u00e9mun\u00e9rer le domaine de l\u2019audiovisuel conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n

Elle a rappel\u00e9 que la\u00a0 loi a d\u00e9cid\u00e9 concernant la r\u00e9mun\u00e9ration pour les copies priv\u00e9es, 35% pour les droits d\u2019auteurs et 35% pour les droits voisins (les interpr\u00e8tes et les producteurs).<\/p>\n

Mme Alaoui a soulign\u00e9 que pendant le Covid-19, malgr\u00e9 que tout f\u00fbt ferm\u00e9 et qu\u2019il n\u2019y avait aucune manifestation artistique, le BMDA a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des r\u00e9partitions qui \u00e9taient presque r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cela a permis aux auteurs de continuer des cr\u00e9ations audiovisuelles gr\u00e2ce \u00e0 ce qu\u2019ils touchaient du BMDA. Les r\u00e9partitions les aidaient \u00e0 survivre sur le plan social et artistique\u00a0\u00bb, a-t-elle affirm\u00e9.<\/p>\n

La directrice g\u00e9n\u00e9rale par int\u00e9rim a indiqu\u00e9 que cette ann\u00e9e 2023, sa structure \u00ab a fait un programme pour inciter les exploitants \u00e0 payer les droits d\u2019auteurs pour ne pas tuer la cr\u00e9ativit\u00e9 et pour que l\u2019artiste interpr\u00e8te, le sc\u00e9nariste ou le r\u00e9alisateur puisse vivre de ses cr\u00e9ations \u00bb.<\/p>\n

Agence d\u2019information du Burkina<\/strong><\/p>\n

Envoy\u00e9 sp\u00e9cial \u00e0 Rabat Ibrahima SANOU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maroc-Culture-Cin\u00e9ma-Roots-Rabat-Table-Ronde Roots Rabat\u00a0: \u00ab\u00a0En Afrique, la musique est le r\u00e9pertoire qui est le plus prot\u00e9g\u00e9\u00a0\u00bb (responsable des soci\u00e9t\u00e9s d’auteurs) Rabat, 17 mars 2023 (AIB)-En Afrique, au sein des soci\u00e9t\u00e9s de droits d\u2019auteurs, la musique est le r\u00e9pertoire qui est le plus prot\u00e9g\u00e9, a indiqu\u00e9 mardi \u00e0 Rabat, le responsable r\u00e9gional Afrique des soci\u00e9t\u00e9s d’auteurs et […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":55705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[55,60,173,63,93,62,203,41],"tags":[],"class_list":["post-55702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afrique","category-culture","category-depeches","category-fespaco","category-flashinfos","category-grands-evenements","category-la-une-aib","category-monde"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/vlcsnap-2023-03-17-19h39m44s472.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-euq","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}