{"id":49657,"date":"2022-11-23T17:06:59","date_gmt":"2022-11-23T17:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=49657"},"modified":"2022-11-23T17:06:59","modified_gmt":"2022-11-23T17:06:59","slug":"kaya-un-chef-traditionnel-condamne-pour-incitation-a-la-haine-et-a-la-violence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=49657","title":{"rendered":"Kaya : Un chef traditionnel condamn\u00e9 pour incitation \u00e0 la haine et \u00e0 la violence"},"content":{"rendered":"
\n
Kaya : Un chef traditionnel condamn\u00e9 pour incitation \u00e0 la haine et \u00e0 la violence<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Kaya, 23 nov. 2022(AIB)-Le chef du canton de Zomnoogo (50ans) dans le Namentenga, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mercredi, \u00e0 six mois de prison et \u00e0 300 mille FCFA d\u2019amende, le tout assorti de sursis, pour incitation \u00e0 la haine et \u00e0 la violence. Le 16 octobre 2022, il avait index\u00e9 des profils de citoyens \u00e0 tuer si le terrorisme persistait au Burkina Faso.<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Les faits remontent du dimanche 16 octobre 2022, \u00e0 la place de la Nation de Kaya, lors de son discours de la rencontre-bilan entre les forces vives de la r\u00e9gion et les repr\u00e9sentants du Centre-Nord aux assises nationales pour l\u2019adoption de la Charte de la Transition.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Dans son intervention, il avait d\u00e9clar\u00e9 : \u00abNous chefs coutumiers, on va donner l\u2019ordre \u00e0 chacun de tuer son [\u2026] et son [\u2026] si l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 persiste\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Des propos v\u00e9hicul\u00e9s dans une vid\u00e9o d\u2019une dur\u00e9e de 2mn28s et qui a fait le tour de la toile suscitant l\u2019indignation de certains (es) citoyens et Organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile (OSC).<\/div>\n<\/div>\n
\n
Selon le procureur, ces propos incitant \u00e0 la haine et \u00e0 la violence sont punis par l\u2019article 322 \u00e0 l\u2019alin\u00e9a 4 du Code p\u00e9nal. Le pr\u00e9venu a rejet\u00e9 en bloc ces chefs d\u2019accusation qui lui sont reproch\u00e9s.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00abOn \u00e9tait \u00e0 un meeting et on m\u2019a donn\u00e9 la parole. J\u2019ai parl\u00e9 durant une vingtaine de minutes. J\u2019ai dit que si l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 continue, nous allons demander aux Dima et aux chefs traditionnels que chacun corrige ses ethnies. La personne a coup\u00e9 mes propos et a coll\u00e9 des parties. Ces propos ne me ressemblent pas\u00bb, a-t-il soulign\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Agit\u00e9 tout au long du proc\u00e8s et prenant intempestivement la parole sans m\u00eame la permission du parquet, l\u2019accus\u00e9 est rest\u00e9 droit dans ses bottes jusqu\u2019\u00e0 ce que les t\u00e9moins viennent attester la paternit\u00e9 de ses propos.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00abJ\u2019\u00e9tais pr\u00e9sent ce jour-l\u00e0. L. Z. a dit ces propos devant moi. C\u2019est pourquoi, je l\u2019ai accompagn\u00e9 pour venir demander pardon. Ce qui est d\u00e9cevant, c\u2019est le fait qu\u2019il soit un chef coutumier. Il a pris la parole au nom des chefs traditionnels alors que ces propos n\u2019engagent que lui seul\u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 K. O., un t\u00e9moin et chef coutumier.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
M\u00eame son de cloche pour Z. S., un leader politique du Sanmatenga.<\/div>\n
\u00abEffectivement, lors de son discours, il a parl\u00e9 dans le conditionnel. Il a dit que les chefs coutumiers vont mobiliser ses populations pour s\u2019attaquer aux agresseurs en faisant r\u00e9f\u00e9rence aux [\u2026] et aux [\u2026]\u00bb, a-t-il t\u00e9moign\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Quatre personnes ont t\u00e9moign\u00e9 et ont tous reconnu que ces propos sont sortis de la bouche de L. Z. lors de la rencontre. Perplexe, il a fini par reconnaitre les faits qui lui sont reproch\u00e9s devant le minist\u00e8re public.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Parmi les t\u00e9moins, figure \u00e9galement le correspondant d\u2019un m\u00e9dia priv\u00e9 accus\u00e9 d\u2019\u00eatre le premier \u00e0 partager la vid\u00e9o sur les r\u00e9seaux sociaux. Dans ses explications, il dit avoir publi\u00e9 les vid\u00e9os sur sa page Facebook avant de les supprimer par la suite.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00ab C\u2019est L. Z. qui m\u2019a envoy\u00e9 trois vid\u00e9os par whatsapp en me demandant de les partager sur ma plateforme. Je n\u2019ai pas eu le temps de les visionner avant de les publier sur la toile \u00bb, a indiqu\u00e9 le journaliste. Un comportement d\u00e9plor\u00e9 par le procureur du Faso pr\u00e8s le TGIK.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
L\u2019accus\u00e9 soup\u00e7onne un coll\u00e8gue d\u2019avoir falsifi\u00e9 ses propos. Ce dernier a soutenu avoir t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 la vid\u00e9o sur la page Facebook du journaliste avant de la partager.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00abLorsque j\u2019ai t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 la vid\u00e9o, j\u2019ai envoy\u00e9 au petit fr\u00e8re de l\u2019accus\u00e9, A. Z. et \u00e0 certains responsables dont un coutumier\u2026\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Cour.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Apr\u00e8s la publication de la vid\u00e9o sur la toile, L. Z. a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 par le Dima de Boussouma en le conseillant de republier d\u2019autres vid\u00e9os pour pr\u00e9senter ses excuses \u00e0 toute la population du Burkina Faso. Chose faite par le pr\u00e9sum\u00e9 \u00abfautif\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Selon le procureur, L. Z. a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 au timing de la vid\u00e9o. Mais, avec les confrontations des t\u00e9moins, il a fini par accept\u00e9 qu\u2019il est l\u2019auteur de ces propos v\u00e9hicul\u00e9s dans la vid\u00e9o.<\/div>\n<\/div>\n
\n
A l\u2019entendre, l\u2019intention est donc belle et bien \u00e9tablie, en ce sens que le pr\u00e9venu a dit avoir connaissance de cause et m\u00eame a \u00e9t\u00e9 galvanis\u00e9 par la foule \u00e0 travers des applaudissements.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Par cons\u00e9quent, la charge est nettement \u00e9tablie et ces faits sont interdits et punis par l\u2019article 322-4 du Code p\u00e9nal.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Cependant, \u00e9voquant l\u2019article 615-1 du Code p\u00e9nal, le procureur a indiqu\u00e9 que L. Z. peut b\u00e9n\u00e9ficier de la mesure de sursis pour plusieurs raisons.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00abL. Z. est un enseignant de profession. Il comparait pour la premi\u00e8re fois devant le Tribunal et il a m\u00eame produit deux vid\u00e9os pour reconnaitre son tord et pr\u00e9senter des excuses la population burkinab\u00e8 afin d\u2019implorer son pardon. Ce qui permet d\u2019\u00e9teindre le feu allum\u00e9 \u00bb, a list\u00e9 le procureur.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
De ce fait, il a requis une peine de 6 mois d\u2019emprisonnement et d\u2019une amende de 300.000 F CFA, le tout assorti de sursis contre L. Z.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Statuant publiquement, contradictoirement en mati\u00e8re correctionnelle et en premier ressort, le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 L. Z. coupable des faits d\u2019incitation \u00e0 la haine et \u00e0 la violence.<\/div>\n<\/div>\n
\n
En r\u00e9pression, il a suivi la r\u00e9quisition du procureur et a condamn\u00e9 L. Z. \u00e0 6 mois d\u2019emprisonnement et d\u2019une amende 300. 000 FCFA, le tout assorti de sursis.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Prenant la parole pour son dernier mot, L.Z. a indiqu\u00e9 au procureur que depuis la publication de cette vid\u00e9o sa vie est menac\u00e9e.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Il soup\u00e7onne celui qui aurait falsifi\u00e9 ses propos, d\u2019avoir indiqu\u00e9 sa cour \u00e0 des personnes masqu\u00e9es.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00ab Je suis surpris que depuis les \u00e9v\u00e8nements, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 auditionn\u00e9 par la gendarmerie sans \u00eatre d\u00e9tenu. Je pr\u00e9f\u00e8re qu\u2019on m\u2019enferme pour pr\u00e9server ma vie\u00bb, a indiqu\u00e9 L. Z.<\/div>\n
Agence d\u2019information du Burkina<\/strong><\/div>\n
\n

Emil Abdoul Razak SEGDA<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kaya : Un chef traditionnel condamn\u00e9 pour incitation \u00e0 la haine et \u00e0 la violence Kaya, 23 nov. 2022(AIB)-Le chef du canton de Zomnoogo (50ans) dans le Namentenga, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mercredi, \u00e0 six mois de prison et \u00e0 300 mille FCFA d\u2019amende, le tout assorti de sursis, pour incitation \u00e0 la haine et \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":49658,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[173,37,93,203,83],"tags":[],"class_list":["post-49657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-depeches","category-economie","category-flashinfos","category-la-une-aib","category-medias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/chef.jpeg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-cUV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}