{"id":171448,"date":"2026-10-20T10:16:59","date_gmt":"2026-10-20T10:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=171448"},"modified":"2026-10-20T10:16:59","modified_gmt":"2026-10-20T10:16:59","slug":"bougouriba-nioronioro-25-enseignants-en-formation-sur-lenseignement-bi-plurilingue-en-lobiri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=171448","title":{"rendered":"Bougouriba\/Nioronioro : 25 enseignants en formation sur l\u2019enseignement bi-plurilingue en lobiri"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bougouriba\/Nioronioro : 25 enseignants en formation sur l\u2019enseignement bi-plurilingue en lobiri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nioronioro, 19 oct. 2026 (AIB)- Vingt-cinq enseignants des Circonscriptions d\u2019\u00e9ducation de base (CEB) de Dolo et de Nioronioro prennent part, depuis le lundi 19 octobre 2026, \u00e0 une session de formation de deux semaines sur l\u2019enseignement bi-plurilingue en lobiri, \u00e0 l\u2019\u00e9cole Nioronioro A, dans la province de la Bougouriba.<\/strong><\/p>\n<p>Les participants sont principalement des enseignants titulaires des classes de cours pr\u00e9paratoire premi\u00e8re et deuxi\u00e8me ann\u00e9e (CP1 et CP2), ayant exp\u00e9riment\u00e9 l\u2019enseignement bi-plurilingue en lobiri au cours de l\u2019ann\u00e9e scolaire \u00e9coul\u00e9e, ainsi que leurs directeurs d\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<p>Durant les deux semaines de travaux, les participants renforceront leurs comp\u00e9tences en transcription, en terminologie et en didactique de l\u2019enseignement bi-plurilingue en lobiri. La formation alternera des apports th\u00e9oriques, des travaux pratiques et des simulations de le\u00e7ons.<\/p>\n<p>Dans son mot de bienvenue, le chef de la CEB de Nioronioro, l\u2019inspecteur Basile Babon Bitiono, a salu\u00e9 l\u2019engagement des participants, qui prennent part \u00e0 cette session dans des conditions mat\u00e9rielles difficiles.<\/p>\n<p>\u00ab Vous faites cette formation dans un contexte de sacrifice. C\u2019est l\u2019esprit de sacrifice qui doit pr\u00e9valoir ici, puisque la formation est faite sans rien. Il faut d\u00e9j\u00e0 saluer cet esprit \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019inspecteur a exhort\u00e9 les stagiaires \u00e0 faire preuve de courage et de pers\u00e9v\u00e9rance, tout en les rassurant quant \u00e0 une am\u00e9lioration future de leurs conditions. Il a \u00e9galement soulign\u00e9 que cette initiative s\u2019inscrit dans la dynamique de refondation de l\u2019\u00e9cole burkinab\u00e8, appelant les participants \u00e0 s\u2019investir pleinement dans les apprentissages.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la session pr\u00e9sente une particularit\u00e9 linguistique. En plus du lobiri, certains enseignants titulaires des classes de CP1 de la CEB de Nioronioro b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019un renforcement de capacit\u00e9s en enseignement bi-plurilingue en dioula et en moor\u00e9. Cette ouverture t\u00e9moigne de la diversit\u00e9 linguistique de la localit\u00e9 et de la volont\u00e9 de promouvoir l\u2019enseignement dans les langues nationales.<\/p>\n<p>La formation est assur\u00e9e par l\u2019inspecteur Thibaut Da, point focal de l\u2019enseignement bi-plurilingue en milieu lobiriphone pour les CEB de Nioronioro, de Dolo et de Tiankoura.<\/p>\n<p>Agence d&rsquo;Information du Burkina<br \/>\nSK\/kmg\/ata<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bougouriba\/Nioronioro : 25 enseignants en formation sur l\u2019enseignement bi-plurilingue en lobiri Nioronioro, 19 oct. 2026 (AIB)- Vingt-cinq enseignants des Circonscriptions d\u2019\u00e9ducation de base (CEB) de Dolo et de Nioronioro prennent part, depuis le lundi 19 octobre 2026, \u00e0 une session de formation de deux semaines sur l\u2019enseignement bi-plurilingue en lobiri, \u00e0 l\u2019\u00e9cole Nioronioro A, dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":171449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[135,173,93,203],"tags":[],"class_list":["post-171448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bougouriba","category-depeches","category-flashinfos","category-la-une-aib"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261019-WA0188.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-IBi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=171448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171450,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171448\/revisions\/171450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/171449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=171448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=171448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=171448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}