{"id":170542,"date":"2026-10-14T11:27:10","date_gmt":"2026-10-14T11:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=170542"},"modified":"2026-10-14T11:27:10","modified_gmt":"2026-10-14T11:27:10","slug":"kourweogo-une-soixantaine-denseignants-formes-a-leducation-bi-plurilingue-a-niou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=170542","title":{"rendered":"Kourw\u00e9ogo : une soixantaine d\u2019enseignants form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue \u00e0 Niou"},"content":{"rendered":"<p>BURKINA-KOURWEOGO-EDUCATION-FORMATION<\/p>\n<p><strong>Kourw\u00e9ogo : une soixantaine d\u2019enseignants form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue \u00e0 Niou<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niou, 12 oct. 2026 (AIB)-Une soixantaine d\u2019enseignants de la Circonscription d\u2019\u00e9ducation de base (CEB) de Niou, dans la province du Kourw\u00e9ogo, prennent part, du 12 au 23 octobre 2026, \u00e0 une session de formation consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue, en vue de renforcer leurs comp\u00e9tences p\u00e9dagogiques.<\/strong><\/p>\n<p>Entam\u00e9e le lundi 12 octobre 2026 dans les \u00e9coles-centres de la Circonscription d\u2019\u00e9ducation de base (CEB)de Niou, la session concerne principalement les enseignants titulaires des classes de CP1, ceux de la premi\u00e8re ann\u00e9e bilingue ainsi que les directeurs des \u00e9coles engag\u00e9es dans l\u2019\u00e9ducation bilingue.<\/p>\n<p>Pendant dix jours, les participants seront outill\u00e9s sur deux principaux modules, \u00e0 savoir la transcription et la didactique des contenus en \u00e9ducation bi-plurilingue. Cette formation vise \u00e0 renforcer leurs connaissances et leurs comp\u00e9tences afin de leur permettre de mieux prendre en charge les apprentissages dans les classes concern\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour le repr\u00e9sentant du chef de la Circonscription d\u2019\u00e9ducation de base (CCEB), Adama Sawadogo, cette session vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s professionnelles des directeurs d\u2019\u00e9coles, des enseignants titulaires des classes de CP1 et de ceux de la premi\u00e8re ann\u00e9e bilingue en mati\u00e8re d\u2019enseignement bi-plurilingue.<\/p>\n<p>Il a indiqu\u00e9 que cette initiative s\u2019inscrit dans le cadre de la mise en \u0153uvre et de la g\u00e9n\u00e9ralisation des r\u00e9formes \u00e9ducatives engag\u00e9es dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif par les autorit\u00e9s burkinab\u00e8.<\/p>\n<p>\u00c0 travers cette formation, les responsables \u00e9ducatifs entendent contribuer au renforcement des capacit\u00e9s des acteurs de l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la promotion de l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue dans les \u00e9tablissements scolaires de la CEB de Niou.<\/p>\n<p><strong>Agence d\u2019information du Burkina\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>SZ\/APA\/HB\/OO<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BURKINA-KOURWEOGO-EDUCATION-FORMATION Kourw\u00e9ogo : une soixantaine d\u2019enseignants form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue \u00e0 Niou Niou, 12 oct. 2026 (AIB)-Une soixantaine d\u2019enseignants de la Circonscription d\u2019\u00e9ducation de base (CEB) de Niou, dans la province du Kourw\u00e9ogo, prennent part, du 12 au 23 octobre 2026, \u00e0 une session de formation consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue, en vue de renforcer leurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":170543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[173,80,93,783,203,52,38,40],"tags":[],"class_list":["post-170542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-depeches","category-dossiers","category-flashinfos","category-kourweogo","category-la-une-aib","category-plateau-central","category-politique","category-regions"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261014-WA0042.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-ImG","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=170542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170544,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170542\/revisions\/170544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/170543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=170542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=170542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=170542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}