Burkina\/Ioba-Education-Bilingues<\/p>\n
Ioba\/Oronkua : Des enseignants se forment \u00e0 la transcription et \u00e0 la didactique du Dagara<\/strong><\/p>\n Oronkua, 12 oct. 2026 (AIB) \u2013 Des enseignants titulaires de la classe du Cours pr\u00e9paratoire premi\u00e8re ann\u00e9e (CP1) et des encadreurs de la Circonscription d\u2019\u00e9ducation de base (CEB) de Oronkua ont pris part \u00e0 une formation sur la transcription et la didactique de la langue Dagara, dans le cadre de la g\u00e9n\u00e9ralisation de l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue.<\/strong><\/p>\n La session s\u2019est tenue \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire de Oronkua \u2018\u2019A\u2019\u2019 et vise \u00e0 renforcer les comp\u00e9tences des participants en lecture et en transcription de la langue dagara.<\/p>\n A l\u2019ouverture des travaux, le chef de la CEB de Oronkua, Nib\u00e8balaon Dabir\u00e9, a indiqu\u00e9 que l\u2019introduction des langues nationales dans les apprentissages contribue \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation, en adaptant les enseignements aux r\u00e9alit\u00e9s linguistiques, sociales et culturelles des apprenants.<\/p>\n Les communications, anim\u00e9es par le formateur principal, Som\u00e9 W. Albert, portent sur la formule harmonis\u00e9e de l\u2019\u00e9ducation bi-plurilingue et les r\u00e8gles de transcription de la langue dagara. Les \u00e9changes visent \u00e0 renforcer la ma\u00eetrise de cette langue et \u00e0 favoriser une meilleure mise en \u0153uvre de l\u2019enseignement bi-plurilingue.<\/p>\n La formation a accueilli \u00e9galement des participants non locuteurs du dagara, d\u00e9sireux d\u2019approfondir leurs connaissances sur les approches abord\u00e9es. Agence d\u2019information du Burkina <\/strong> Burkina\/Ioba-Education-Bilingues Ioba\/Oronkua : Des enseignants se forment \u00e0 la transcription et \u00e0 la didactique du Dagara Oronkua, 12 oct. 2026 (AIB) \u2013 Des enseignants titulaires de la classe du Cours pr\u00e9paratoire premi\u00e8re ann\u00e9e (CP1) et des encadreurs de la Circonscription d\u2019\u00e9ducation de base (CEB) de Oronkua ont pris part \u00e0 une formation sur la transcription […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":170490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[173,789,93,136,203,36,54],"tags":[],"class_list":["post-170488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-depeches","category-developpement","category-flashinfos","category-ioba","category-la-une-aib","category-societe","category-sud-ouest"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261013-WA0194.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-IlO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=170488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170491,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170488\/revisions\/170491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/170490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=170488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=170488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=170488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nLes travaux se sont d\u00e9roul\u00e9s conform\u00e9ment au chronogramme \u00e9tabli.<\/p>\n
\nVN\/SZ-DNK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"