{"id":166104,"date":"2026-09-16T22:19:02","date_gmt":"2026-09-16T22:19:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=166104"},"modified":"2026-09-16T22:19:02","modified_gmt":"2026-09-16T22:19:02","slug":"aes-les-autorites-signent-deux-textes-sur-la-cooperation-transfrontaliere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=166104","title":{"rendered":"AES : Les autorit\u00e9s signent deux textes sur la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><strong>AES : Les autorit\u00e9s signent deux textes sur la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ouagadougou, 16 sept. 2026 (AIB) \u2013 La rencontre des ministres charg\u00e9s de l\u2019Administration territoriale de la Conf\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats du Sahel (AES), consacr\u00e9e \u00e0 la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re, s\u2019est achev\u00e9e mercredi \u00e0 Ouagadougou par la signature de deux textes juridiques destin\u00e9s \u00e0 faciliter la coop\u00e9ration op\u00e9rationnelle entre les autorit\u00e9s des r\u00e9gions transfrontali\u00e8res de l\u2019AES.<\/strong><\/p>\n<p>Le premier document est le projet de protocole additionnel au trait\u00e9 portant cr\u00e9ation de l\u2019AES, relatif \u00e0 la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re. Constitu\u00e9 de 27 articles, il a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes des trois pays et sera soumis \u00e0 la ratification des \u00c9tats conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s, \u00e9tape qui marquera son entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n<p>Le second est le projet de d\u00e9cision portant institution d\u2019un cadre de concertation transfrontalier entre les autorit\u00e9s administratives des r\u00e9gions frontali\u00e8res de l\u2019AES. Compos\u00e9 de 10 articles, il sera soumis \u00e0 la signature du pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration, le capitaine Ibrahim Traor\u00e9, \u00e0 l\u2019issue de la signature du protocole additionnel.<\/p>\n<p>Au cours de la rencontre, la premi\u00e8re session du cadre de concertation des gouverneurs des r\u00e9gions frontali\u00e8res a \u00e9t\u00e9 copr\u00e9sid\u00e9e par le gouverneur de la r\u00e9gion du Kadiogo du Burkina Faso, Abdoulaye Bassinga, le gouverneur de la r\u00e9gion de Gao du Mali, le g\u00e9n\u00e9ral de division Moussa Traor\u00e9, et le gouverneur de la r\u00e9gion de Tahoua du Niger, le colonel-major Souleymane Moussa Amadou.<\/p>\n<p>Les gouverneurs ont examin\u00e9 et valid\u00e9 la feuille de route 2026-2027 du cadre de concertation transfrontalier. Ils ont identifi\u00e9 cinq zones transfrontali\u00e8res op\u00e9rationnelles et planifi\u00e9 neuf activit\u00e9s prioritaires pour 2026 et cinq pour 2027, dont l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de plans d\u2019action op\u00e9rationnels pour chaque zone.<\/p>\n<p>Dans son allocution de cl\u00f4ture, le ministre de l\u2019Administration territoriale du Burkina Faso, \u00c9mile Zerbo, a salu\u00e9 un travail men\u00e9 \u00ab avec rigueur \u00bb, traduisant \u00ab une vision commune \u00bb des trois peuples fr\u00e8res, unis par l\u2019histoire et la g\u00e9ographie et r\u00e9solus \u00e0 faire de leurs espaces frontaliers des p\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et de prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Il a f\u00e9licit\u00e9 le comit\u00e9 d\u2019amendement ainsi que l\u2019ensemble des experts des trois \u00c9tats pour leur \u00ab travail consensuel \u00bb.<\/p>\n<p>Le ministre a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 la d\u00e9termination des trois \u00c9tats \u00e0 faire de la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00ab un espace de souverainet\u00e9 affirm\u00e9e, de s\u00e9curit\u00e9 partag\u00e9e et de d\u00e9veloppement int\u00e9gr\u00e9 \u00bb, avant de remercier les d\u00e9l\u00e9gations du Mali et du Niger pour leur participation active.<\/p>\n<p>Les travaux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9s par l\u2019adoption d\u2019un communiqu\u00e9 de presse, d\u2019un relev\u00e9 de conclusions et d\u2019une motion sp\u00e9ciale de remerciements adress\u00e9e au pr\u00e9sident du Faso, Pr\u00e9sident en exercice de la Conf\u00e9d\u00e9ration, le capitaine Ibrahim Traor\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Agence d\u2019information du Burkina<\/strong><br \/>\n<strong>NAK\/SAM\/yos<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AES : Les autorit\u00e9s signent deux textes sur la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re Ouagadougou, 16 sept. 2026 (AIB) \u2013 La rencontre des ministres charg\u00e9s de l\u2019Administration territoriale de la Conf\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats du Sahel (AES), consacr\u00e9e \u00e0 la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re, s\u2019est achev\u00e9e mercredi \u00e0 Ouagadougou par la signature de deux textes juridiques destin\u00e9s \u00e0 faciliter la coop\u00e9ration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":166105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[792,42,173,789,37,102,203,36],"tags":[],"class_list":["post-166104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-a-e-s","category-centre","category-depeches","category-developpement","category-economie","category-kadiogo","category-la-une-aib","category-societe"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG-20260916-WA0155.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-Hd6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=166104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166106,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166104\/revisions\/166106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/166105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=166104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=166104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=166104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}