BURKINA-BURUNDI-SIGNATURE-ACCORDS-COOP\u00c9RATION<\/p>\n
Burkina Faso-Burundi: 14 accords sign\u00e9s pour renforcer la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale<\/strong><\/p>\n Ouagadougou, 13 ao\u00fbt 2026 (AIB) \u2013 Le Burkina Faso et le Burundi ont sign\u00e9, jeudi \u00e0 Bujumbura, la capitale burundaise, 14 accords de coop\u00e9ration couvrant notamment l\u2019agriculture, la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9, l\u2019emploi, la jeunesse, l\u2019enseignement, les transports et la protection civile, \u00e0 l\u2019issue de la premi\u00e8re session de la Commission mixte de coop\u00e9ration entre les deux pays.<\/strong><\/p>\n Les instruments juridiques ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture par les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Burkina Faso, le Camarade Karamoko Jean Marie Traor\u00e9 et du Burundi, \u00c9douard Bizimana.<\/p>\n Les accords portent sur l\u2019agriculture et l\u2019\u00e9levage, la s\u00e9curit\u00e9, la protection civile, les services a\u00e9riens, la sant\u00e9, l\u2019emploi, le travail et la protection sociale, ainsi que la jeunesse, le sport et les loisirs.<\/p>\n Ils concernent \u00e9galement la suppression de visa pour les ressortissants des deux pays titulaires de passeports diplomatiques, de service ou ordinaires, la pr\u00e9vention des risques et la gestion des catastrophes, l\u2019enseignement et la formation techniques et professionnels, l\u2019enseignement sup\u00e9rieur et la recherche, ainsi que la reconnaissance r\u00e9ciproque et l\u2019\u00e9change des permis de conduire nationaux.<\/p>\n Pour les deux parties, ces accords devraient donner un nouvel \u00e9lan \u00e0 une coop\u00e9ration bilat\u00e9rale engag\u00e9e depuis pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies et favoriser davantage d\u2019actions concr\u00e8tes au b\u00e9n\u00e9fice des populations burkinab\u00e8 et burundaises.<\/p>\n \u00ab La signature de ce jour n’est pas un aboutissement : c’est un point de d\u00e9part \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre burkinab\u00e8 des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Karamoko Jean Marie Traor\u00e9, appelant \u00e0 poursuivre les concertations pour assurer la mise en \u0153uvre effective des engagements pris.<\/p>\n Selon lui, la Commission mixte constitue \u00ab un outil de gouvernance de la coop\u00e9ration \u00bb permettant de transformer les orientations politiques des chefs d\u2019\u00c9tat en programmes, projets et r\u00e9sultats concrets pour les populations.<\/p>\n c’est un outil de gouvernance de la coop\u00e9ration, l’instance o\u00f9 l’intention politique de nos Chefs d’\u00c9tat se transforme en programmes concrets, en projets mesurables, en r\u00e9sultats tangibles pour nos populations >>,<\/p>\n Son homologue burundais, \u00c9douard Bizimana, a, pour sa part, appel\u00e9 les deux pays \u00e0 \u00ab compter l\u2019un sur l\u2019autre \u00bb et \u00e0 approfondir une coop\u00e9ration Sud-Sud fond\u00e9e sur la confiance, le respect mutuel, la solidarit\u00e9 et la recherche d\u2019int\u00e9r\u00eats communs.<\/p>\n Il a notamment plaid\u00e9 pour le renforcement des \u00e9changes entre op\u00e9rateurs \u00e9conomiques, la promotion des investissements r\u00e9ciproques, le d\u00e9veloppement des partenariats entre les secteurs priv\u00e9s et la facilitation de la circulation des biens et services.<\/p>\n La jeunesse devrait \u00e9galement occuper une place importante dans cette coop\u00e9ration, en tant que \u00ab principale force vive \u00bb des deux nations et moteur de leur avenir, a soulign\u00e9 M. Bizimana.<\/p>\n La tenue de cette premi\u00e8re session de la Commission mixte s\u2019inscrit dans le cadre des orientations donn\u00e9es par les pr\u00e9sidents burkinab\u00e8 Ibrahim Traor\u00e9 et burundais \u00c9variste Ndayishimiye.<\/p>\n Elle traduit la volont\u00e9 des deux pays de faire de leur partenariat un mod\u00e8le de coop\u00e9ration Sud-Sud, notamment autour de l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale et de la paix.<\/p>\n Pour assurer le suivi des engagements, le Burkina Faso et le Burundi ont convenu de formaliser diligemment des comit\u00e9s sectoriels charg\u00e9s du suivi de la mise en \u0153uvre des accords sign\u00e9s.<\/p>\n Agence d’information du Burkina BURKINA-BURUNDI-SIGNATURE-ACCORDS-COOP\u00c9RATION Burkina Faso-Burundi: 14 accords sign\u00e9s pour renforcer la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale Ouagadougou, 13 ao\u00fbt 2026 (AIB) \u2013 Le Burkina Faso et le Burundi ont sign\u00e9, jeudi \u00e0 Bujumbura, la capitale burundaise, 14 accords de coop\u00e9ration couvrant notamment l\u2019agriculture, la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9, l\u2019emploi, la jeunesse, l\u2019enseignement, les transports et la protection civile, \u00e0 l\u2019issue de […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":161220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[55,173,789,93,790,102,203],"tags":[],"class_list":["post-161215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afrique","category-depeches","category-developpement","category-flashinfos","category-international","category-kadiogo","category-la-une-aib"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260813-WA0153.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-FWf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=161215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161221,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161215\/revisions\/161221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/161220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=161215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=161215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=161215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nSource: DCRP\/MAE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"