{"id":160705,"date":"2026-08-10T21:03:52","date_gmt":"2026-08-10T21:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=160705"},"modified":"2026-08-10T21:03:52","modified_gmt":"2026-08-10T21:03:52","slug":"koudougou-la-maison-darret-celebre-la-journee-nelson-mandela-sous-le-signe-de-la-production-et-de-la-reinsertion-sociale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=160705","title":{"rendered":"Koudougou : La Maison d&rsquo;arr\u00eat c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e Nelson Mandela sous le signe de la production et de la r\u00e9insertion sociale"},"content":{"rendered":"<p>BURKINA-BOULKIEMDE-KOUDOUGOU-MAC-JOURNEE-NELSON-MANDELA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Koudougou : La Maison d&rsquo;arr\u00eat c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e Nelson Mandela sous le signe de la production et de la r\u00e9insertion sociale<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Koudougou, 10 ao\u00fbt 2026 (AIB) \u2013 La Maison d&rsquo;arr\u00eat et de correction de Koudougou (MACK) a abrit\u00e9 le samedi 8 ao\u00fbt, la c\u00e9r\u00e9monie officielle de comm\u00e9moration de la Journ\u00e9e internationale du d\u00e9tenu, par ailleurs Journ\u00e9e Nelson Mandela, \u00e9dition 2026, sous le signe de la production et de la r\u00e9insertion sociale.<\/strong><\/p>\n<p>Plac\u00e9e sous le patronage du Gouverneur de la r\u00e9gion de Nando, Adama Jean Yves B\u00e9r\u00e9, et la pr\u00e9sidence d&rsquo;Am\u00e9d\u00e9e Par\u00e9, Pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de la commune de Koudougou, cette \u00e9dition a mis en lumi\u00e8re la contribution des structures p\u00e9nitentiaires \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>\u00ab Contribution des centres p\u00e9nitentiaires agricoles \u00e0 la formation professionnelle des d\u00e9tenus et \u00e0 l\u2019autosuffisance alimentaire : d\u00e9fis et perspectives \u00bb, tel est le th\u00e8me central qui a mobilis\u00e9 autorit\u00e9s administratives, judiciaires, militaires, paramilitaires, ainsi que les parrains de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, notamment le charg\u00e9 de mission du Pr\u00e9sident du Faso aupr\u00e8s de la r\u00e9gion de Nando, Pema Neya, et Ali Bonkoungou.<\/p>\n<p>Le Directeur de la MACK, Casimir Nikiema, a rappel\u00e9 la port\u00e9e universelle des id\u00e9aux de Nelson Mandela, dont l&rsquo;exemple de r\u00e9silience apr\u00e8s 27 ans de d\u00e9tention continue d&rsquo;inspirer la politique p\u00e9nitentiaire burkinab\u00e8. Il a soulign\u00e9 que le travail agricole et la formation professionnelle ne constituent point des sanctions suppl\u00e9mentaires, mais de v\u00e9ritables outils d&rsquo;\u00e9ducation, de responsabilisation et de pr\u00e9paration \u00e0 la libert\u00e9.<\/p>\n<p>Abondant dans le m\u00eame sens, le Gouverneur de la r\u00e9gion de Nando, Adama Jean Yves B\u00e9r\u00e9, a salu\u00e9 les mutations profondes enregistr\u00e9es dans les \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays. Il a indiqu\u00e9 que les actions men\u00e9es cadrent parfaitement avec la vision du Chef de l&rsquo;\u00c9tat, le Capitaine Ibrahim Traor\u00e9, qui ambitionne de transformer la prison en un espace de dignit\u00e9, d&rsquo;apprentissage et de production au service de la Nation.<\/p>\n<p>Le Gouverneur a mis en exergue les performances du Centre p\u00e9nitentiaire agricole de Baporo (CPAB), o\u00f9 plus de 200 condamn\u00e9s de la MACK ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s entre 2025 et 2026 pour booster la production agricole et l&rsquo;autosuffisance alimentaire, \u00e0 la faveur notamment de la loi sur le Travail d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral (TIG).<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le Pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de Koudougou, Am\u00e9d\u00e9e Par\u00e9, s&rsquo;est r\u00e9joui de l&rsquo;impact des activit\u00e9s \u00e0 Haute Intensit\u00e9 de Main-d&rsquo;\u0153uvre (HIMO) r\u00e9alis\u00e9es par les pensionnaires dans la commune. Ces derniers se sont illustr\u00e9s \u00e0 travers des travaux de pavage, des fouilles pour le compte de l&rsquo;ONEA, ainsi que des actions de salubrit\u00e9 publique et un appui significatif \u00e0 l&rsquo;initiative citoyenne Faso M\u00eabo.<\/p>\n<p>S&rsquo;exprimant au nom des parrains, Ali Bonkoungou a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 l&rsquo;engagement du secteur priv\u00e9 \u00e0 accompagner ces dynamiques de r\u00e9insertion, exhortant les d\u00e9tenus \u00e0 cultiver l&rsquo;amour de la patrie et la culture de l&rsquo;effort. Un appel relay\u00e9 par le Juge de l&rsquo;application des peines, Jean-Baptiste Sanou, qui a rappel\u00e9 la double vocation \u00e9ducative et s\u00e9curitaire de la justice moderne.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ces avanc\u00e9es notables, les responsables p\u00e9nitentiaires ont relev\u00e9 plusieurs d\u00e9fis, dont l&rsquo;insuffisance des superficies am\u00e9nag\u00e9es, le manque de ressources pour l&rsquo;acquisition de mati\u00e8res premi\u00e8res, le d\u00e9ficit en \u00e9quipements modernes et les difficult\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;eau d&rsquo;irrigation.<\/p>\n<p>La comm\u00e9moration a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des activit\u00e9s sportives, des concours de jeux de soci\u00e9t\u00e9, une conf\u00e9rence th\u00e9matique sur les r\u00e9formes judiciaires et un repas communautaire, refermant ainsi une parenth\u00e8se chaleureuse plac\u00e9e sous le sceau de l&rsquo;espoir et de la reconstruction citoyenne.<\/p>\n<p><strong>Agence d&rsquo;information du Burkina\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>PB\/AS\/ATA<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BURKINA-BOULKIEMDE-KOUDOUGOU-MAC-JOURNEE-NELSON-MANDELA &nbsp; Koudougou : La Maison d&rsquo;arr\u00eat c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e Nelson Mandela sous le signe de la production et de la r\u00e9insertion sociale &nbsp; Koudougou, 10 ao\u00fbt 2026 (AIB) \u2013 La Maison d&rsquo;arr\u00eat et de correction de Koudougou (MACK) a abrit\u00e9 le samedi 8 ao\u00fbt, la c\u00e9r\u00e9monie officielle de comm\u00e9moration de la Journ\u00e9e internationale du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":160706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[109,47,173,80,93,203,38,40],"tags":[],"class_list":["post-160705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-boulkiemde","category-centre-ouest","category-depeches","category-dossiers","category-flashinfos","category-la-une-aib","category-politique","category-regions"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260810-WA0271-1.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-FO1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=160705"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160708,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160705\/revisions\/160708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/160706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=160705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=160705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=160705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}