{"id":156804,"date":"2026-07-13T13:32:07","date_gmt":"2026-07-13T13:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=156804"},"modified":"2026-07-13T13:32:07","modified_gmt":"2026-07-13T13:32:07","slug":"mouhoun-commune-de-ouarkoye-les-acteurs-de-letat-civil-outilles-sur-la-transcription-des-mariages-coutumiers-et-religieux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=156804","title":{"rendered":"Mouhoun\/Commune de Ouarkoye : Les acteurs de l\u2019\u00e9tat civil outill\u00e9s sur la transcription des mariages coutumiers et religieux"},"content":{"rendered":"<p>BURKINA-MOUHOUN-DEVELOPPEMENT-ETAT-CIVIL-TRANSCRIPTION<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mouhoun\/Commune de Ouarkoye : Les acteurs de l\u2019\u00e9tat civil outill\u00e9s sur la transcription des mariages coutumiers et religieux<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ouarkoye, 10 juil. 2026 (AIB)-Les autorit\u00e9s administratives, coutumi\u00e8res, religieuses et les acteurs de l&rsquo;\u00e9tat civil de la commune de Ouarkoye ont \u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9s, le vendredi 10 juillet 2026, sur les nouvelles dispositions relatives \u00e0 la transcription des mariages coutumiers et religieux, introduites par le nouveau Code des personnes et de la famille.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La rencontre, pr\u00e9sid\u00e9e par le Pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale (PDS) de la commune de Ouarkoye, Idrissa Ganam\u00e9, visait \u00e0 renforcer les connaissances des diff\u00e9rents acteurs sur les innovations l\u00e9gislatives en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9tat civil afin d&rsquo;en assurer une mise en \u0153uvre efficace.<\/p>\n<p>La communication a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la province du Mouhoun, Boureima Ou\u00e9draogo qui a rappel\u00e9 le r\u00f4le fondamental des actes d&rsquo;\u00e9tat civil dans la protection des droits des citoyens et dans la gestion administrative de l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 les diff\u00e9rentes proc\u00e9dures d&rsquo;\u00e9tablissement et d&rsquo;obtention de ces actes avant de mettre en lumi\u00e8re les principales innovations introduites par le nouveau Code des personnes et de la famille.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;accent a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement mis sur les modalit\u00e9s de transcription des mariages c\u00e9l\u00e9br\u00e9s selon les rites coutumiers et religieux.<\/p>\n<p>Selon le communicateur, cette r\u00e9forme vise \u00e0 assurer une meilleure s\u00e9curisation juridique des unions concern\u00e9es, tout en garantissant les droits des \u00e9poux et de leurs enfants \u00e0 travers leur reconnaissance officielle dans les registres de l&rsquo;\u00e9tat civil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les participants ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9s sur les proc\u00e9dures de r\u00e9gularisation des mariages d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s conform\u00e9ment aux coutumes ou aux religions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les \u00e9changes qui ont suivi la communication ont permis d&rsquo;apporter des \u00e9claircissements aux pr\u00e9occupations exprim\u00e9es par les participants et de lever les incompr\u00e9hensions li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;application des nouvelles dispositions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette s\u00e9ance d&rsquo;information vise \u00e0 permettre aux acteurs de mieux s&rsquo;approprier les r\u00e9formes introduites par le nouveau Code des personnes et de la famille.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Elle doit contribuer \u00e0 une application harmonieuse des textes et au renforcement de la s\u00e9curisation juridique des actes d&rsquo;\u00e9tat civil dans la commune de Ouarkoye.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Agence d\u2019information du Burkina<\/strong><\/p>\n<p><strong>CB\/HB\/OO<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BURKINA-MOUHOUN-DEVELOPPEMENT-ETAT-CIVIL-TRANSCRIPTION &nbsp; Mouhoun\/Commune de Ouarkoye : Les acteurs de l\u2019\u00e9tat civil outill\u00e9s sur la transcription des mariages coutumiers et religieux &nbsp; Ouarkoye, 10 juil. 2026 (AIB)-Les autorit\u00e9s administratives, coutumi\u00e8res, religieuses et les acteurs de l&rsquo;\u00e9tat civil de la commune de Ouarkoye ont \u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9s, le vendredi 10 juillet 2026, sur les nouvelles dispositions relatives \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":156805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,173,80,93,203,97,38,40],"tags":[],"class_list":["post-156804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-boucle-du-mouhoun","category-depeches","category-dossiers","category-flashinfos","category-la-une-aib","category-mouhoun","category-politique","category-regions"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20260713-WA0129.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-EN6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/156804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=156804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/156804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/156805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=156804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=156804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=156804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}