{"id":137094,"date":"2026-01-06T08:26:17","date_gmt":"2026-01-06T08:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=137094"},"modified":"2026-01-06T08:26:17","modified_gmt":"2026-01-06T08:26:17","slug":"londres-la-bbc-interdit-dutiliser-le-mot-enlevement-pour-decrire-les-actions-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=137094","title":{"rendered":"Londres : La BBC interdit d\u2019utiliser le mot \u00ab enl\u00e8vement \u00bb pour d\u00e9crire les actions des \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>Angleterre-M\u00e9dia-Narratif-Actions-USA-Maduro<br \/>\n<strong>Londres : La BBC interdit d\u2019utiliser le mot \u00ab enl\u00e8vement \u00bb pour d\u00e9crire les actions des \u00c9tats-Unis<\/strong><\/p>\n<p>Ouagadougou, le 6 janv. 2025 (AIB) \u2013 La direction de la BBC tente de construire un narratif, en interdisant \u00e0 ses journalistes d\u2019utiliser le mot \u00ab enl\u00e8vement \u00bb pour d\u00e9crire les actions des \u00c9tats-Unis \u00e0 l\u2019\u00e9gard du pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Nicolas Maduro, rapporte le chroniqueur du journal The Guardian, Owen Jones.<\/p>\n<p>\u00ab Les journalistes de la BBC ont \u00e9t\u00e9 interdits de d\u00e9crire l\u2019enl\u00e8vement du dirigeant v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien comme un enl\u00e8vement \u00bb, a indiqu\u00e9 le chroniqueur. Il a publi\u00e9 sur X, une lettre de la direction de la BBC indiquant que, pour d\u00e9crire la situation concernant Manduro, il convient d\u2019utiliser les termes \u00ab captur\u00e9 \u00bb ou \u00ab saisi \u00bb, et d\u2019\u00e9viter le mot \u00ab enlev\u00e9 \u00bb<\/p>\n<p>Agence d\u2019information du Burkina<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angleterre-M\u00e9dia-Narratif-Actions-USA-Maduro Londres : La BBC interdit d\u2019utiliser le mot \u00ab enl\u00e8vement \u00bb pour d\u00e9crire les actions des \u00c9tats-Unis Ouagadougou, le 6 janv. 2025 (AIB) \u2013 La direction de la BBC tente de construire un narratif, en interdisant \u00e0 ses journalistes d\u2019utiliser le mot \u00ab enl\u00e8vement \u00bb pour d\u00e9crire les actions des \u00c9tats-Unis \u00e0 l\u2019\u00e9gard du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-137094","post","type-post","status-publish","format-standard","category-flashinfos"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-zFc","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=137094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=137094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=137094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=137094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}