{"id":120109,"date":"2025-06-26T19:58:17","date_gmt":"2025-06-26T19:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aib.media\/?p=120109"},"modified":"2025-06-29T12:51:45","modified_gmt":"2025-06-29T12:51:45","slug":"boulgou-cloture-du-projet-natann2-les-beneficiaires-formulent-le-voeu-de-voir-naitre-natann3-afin-de-consolider-les-acquis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aib.media\/?p=120109","title":{"rendered":"Boulgou\/Cl\u00f4ture du projet NATANN2 : les b\u00e9n\u00e9ficiaires formulent le v\u0153u de voir na\u00eetre NATANN3 afin de consolider les acquis"},"content":{"rendered":"<p><strong>Boulgou\/Cl\u00f4ture du projet NATANN2 : les b\u00e9n\u00e9ficiaires formulent le v\u0153u de voir na\u00eetre NATANN3 afin de consolider les acquis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tenkodogo, 26 juin 2025 (AIB)- Le haut-commissaire de la province du Boulgou, Dom\u00e8gb\u00e8gui\u00e8r\u00e8 Constantin Dabir\u00e9, a pr\u00e9sid\u00e9 jeudi, dans la salle de r\u00e9union du Centre Marie Immacul\u00e9e de l\u2019OCADES Caritas de Tenkodogo, l\u2019atelier de cl\u00f4ture et de pr\u00e9sentation du bilan du projet NATANN2 Burkina-Togo.<\/strong><\/p>\n<p>Cet atelier a rassembl\u00e9 les parties prenantes impliqu\u00e9es dans la mise en \u0153uvre du projet.<br \/>\nMis en \u0153uvre par l\u2019OCADES Caritas Tenkodogo en partenariat avec Catholic Relief Services (CRS), le projet NATANN phase 2 a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par la coop\u00e9ration allemande et la coop\u00e9ration suisse, \u00e0 travers la Fondation PATRIP.<\/p>\n<p>Il vise \u00e0 renforcer la r\u00e9silience des communaut\u00e9s locales et \u00e0 promouvoir la paix et la coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n<p>D\u00e9marr\u00e9 en avril 2023 pour une dur\u00e9e de deux ans, le projet a permis de mettre en \u0153uvre trois axes principaux : la promotion de la coh\u00e9sion sociale entre les communaut\u00e9s, la construction d\u2019infrastructures et l\u2019autonomisation financi\u00e8re des populations b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n<figure id=\"attachment_120239\" aria-describedby=\"caption-attachment-120239\" style=\"width: 762px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"120239\" data-permalink=\"https:\/\/www.aib.media\/?attachment_id=120239\" data-orig-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0257.jpg\" data-orig-size=\"762,1016\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG-20250626-WA0257\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Inoussa Sawadogo Project manager \u00e0 (CRS)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0257.jpg\" class=\"size-full wp-image-120239\" src=\"http:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0257.jpg\" alt=\"\" width=\"762\" height=\"1016\" srcset=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0257.jpg 762w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0257-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0257-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0257-696x928.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-120239\" class=\"wp-caption-text\">Inoussa Sawadogo Project manager \u00e0 (CRS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le project manager \u00e0 Catholic Relief Services (CRS), Inoussa Sawadogo, a d\u00e9clar\u00e9 :<br \/>\n\u00ab Pr\u00e9vu pour toucher 6 000 b\u00e9n\u00e9ficiaires, nous en avons atteint plus de 8 000. Pour renforcer la r\u00e9silience des communaut\u00e9s par des actions combinant construction d&rsquo;infrastructures, promotion de la coh\u00e9sion sociale, renforcement des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques notamment pour les jeunes et les femmes \u00e0 travers des groupes (SILC) et l&rsquo;am\u00e9lioration de la gestion des ressources naturelles, des pratiques agro-\u00e9cologiques sont encourag\u00e9s pour favoriser une gestion rationnelle des ressources.<\/p>\n<p>Nous avons largement atteint nos objectifs. C\u2019est le lieu de remercier l\u2019OCADES CARITAS Tenkodogo, les autorit\u00e9s et toutes les parties prenantes. Vu les r\u00e9sultats, nous esp\u00e9rons que le partenaire acceptera de reconduire une troisi\u00e8me phase pour consolider les acquis. \u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_120236\" aria-describedby=\"caption-attachment-120236\" style=\"width: 762px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"120236\" data-permalink=\"https:\/\/www.aib.media\/?attachment_id=120236\" data-orig-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0292.jpg\" data-orig-size=\"762,1016\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG-20250626-WA0292\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Dom\u00e8gb\u00e8gr\u00e9 Constantin Dabir\u00e9 Haut Commissaire de la Province du Boulgou&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0292.jpg\" class=\"size-full wp-image-120236\" src=\"http:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0292.jpg\" alt=\"\" width=\"762\" height=\"1016\" srcset=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0292.jpg 762w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0292-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0292-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0292-696x928.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-120236\" class=\"wp-caption-text\">Dom\u00e8gb\u00e8gr\u00e9 Constantin Dabir\u00e9 Haut Commissaire de la Province du Boulgou<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dans son discours de cl\u00f4ture, le haut-commissaire a soulign\u00e9 l\u2019importance du projet NATANN2 Burkina-Togo, qui, en deux ann\u00e9es de mise en \u0153uvre, a apport\u00e9 des r\u00e9ponses efficaces aux pr\u00e9occupations des populations et favoris\u00e9 un climat de paix.<br \/>\n\u00ab Nous avons pos\u00e9 les bases d\u2019un d\u00e9veloppement inclusif et du dialogue permanent entre les communaut\u00e9s. Je vous invite \u00e0 reconduire NATANN3 \u00bb, a-t-il lanc\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_120237\" aria-describedby=\"caption-attachment-120237\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"120237\" data-permalink=\"https:\/\/www.aib.media\/?attachment_id=120237\" data-orig-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293.jpg\" data-orig-size=\"960,1280\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG-20250626-WA0293\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;SAMI B\u00e9renger Poda Pr\u00e9sident dela d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de Tenkodogo&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293-768x1024.jpg\" class=\"size-full wp-image-120237\" src=\"http:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293.jpg 960w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0293-696x928.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-120237\" class=\"wp-caption-text\">SAMI B\u00e9renger Poda Pr\u00e9sident dela d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de Tenkodogo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de Tenkodogo, Sami B\u00e9renger Poda, dont la commune a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du projet, a indiqu\u00e9 :<br \/>\n\u00ab Dans le cadre du projet, nous avons eu 3 PEA poste d&rsquo;eau autonome, la construction de trois salles de classe au CEG de Loanga, la mise en place d\u2019une plateforme, l\u2019organisation de journ\u00e9es communautaires, la r\u00e9alisation de latrines et de forages. Je puis vous dire que le projet NATANN2 Burkina-Togo a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite dans la commune de Tenkodogo. Je saisis l\u2019occasion pour remercier le partenaire et les acteurs de mise en \u0153uvre. \u00bb<\/p>\n<p>Le secr\u00e9taire ex\u00e9cutif dioc\u00e9sain de l\u2019OCADES Caritas Tenkodogo, l\u2019Abb\u00e9 Danyagwend\u00e9. Lucien Galbani, a d\u00e9clar\u00e9 :<br \/>\n\u00ab Ce projet n\u2019aurait pas abouti sans l\u2019engagement des communaut\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficiaires, ni sans la solidarit\u00e9 manifest\u00e9e tout au long de sa mise en \u0153uvre. L\u2019OCADES Caritas Tenkodogo, fid\u00e8le \u00e0 sa mission de charit\u00e9, de justice et de dignit\u00e9 humaine, s\u2019est \u00e9vertu\u00e9e \u00e0 travailler avec les populations. C\u2019est cette approche participative qui donne tout son sens \u00e0 notre action. Je tiens \u00e0 remercier chaleureusement tous les partenaires financiers, \u00e0 savoir la coop\u00e9ration suisse, la coop\u00e9ration allemande, la Fondation PATRIP, ainsi que toutes les personnes qui ont cru en ce projet. \u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_120235\" aria-describedby=\"caption-attachment-120235\" style=\"width: 762px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"120235\" data-permalink=\"https:\/\/www.aib.media\/?attachment_id=120235\" data-orig-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0291.jpg\" data-orig-size=\"762,1016\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG-20250626-WA0291\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;L&amp;rsquo;Abb\u00e9 D.Lucien Galbani Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif de OCADES CARITAS Tenkodogo&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0291.jpg\" class=\"size-full wp-image-120235\" src=\"http:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0291.jpg\" alt=\"\" width=\"762\" height=\"1016\" srcset=\"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0291.jpg 762w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0291-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0291-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250626-WA0291-696x928.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-120235\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;Abb\u00e9 D.Lucien Galbani Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif de OCADES CARITAS Tenkodogo<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019atelier de cl\u00f4ture a \u00e9t\u00e9 un moment de redevabilit\u00e9 sur les actions men\u00e9es et les effets positifs engrang\u00e9s. Un appel a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 aux partenaires et aux autorit\u00e9s locales pour assurer la continuit\u00e9 des actions en faveur des populations.<br \/>\n<strong>Agence D&rsquo;information du Burkina <\/strong><br \/>\n<strong>SM\/ata<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boulgou\/Cl\u00f4ture du projet NATANN2 : les b\u00e9n\u00e9ficiaires formulent le v\u0153u de voir na\u00eetre NATANN3 afin de consolider les acquis Tenkodogo, 26 juin 2025 (AIB)- Le haut-commissaire de la province du Boulgou, Dom\u00e8gb\u00e8gui\u00e8r\u00e8 Constantin Dabir\u00e9, a pr\u00e9sid\u00e9 jeudi, dans la salle de r\u00e9union du Centre Marie Immacul\u00e9e de l\u2019OCADES Caritas de Tenkodogo, l\u2019atelier de cl\u00f4ture et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":120110,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[103,45,173,789,37,93,790,203],"tags":[],"class_list":["post-120109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-boulgou","category-centre-est","category-depeches","category-developpement","category-economie","category-flashinfos","category-international","category-la-une-aib"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aib.media\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-16.52.14.jpeg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pavbHe-vff","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/120110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=120109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aib.media\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=120109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}